本地化共2篇
企业官网改版时旧版多语言内容该保留还是重写-it数运(救赎者)官网-it&救赎者品牌助力企业发展

企业官网改版时旧版多语言内容该保留还是重写

一家工业配件企业完成官网改版后,中文站上线两周表现平稳,海外流量却下滑近半。排查后发现,症结既不在服务器,也不在加载速度,而是旧版多个语言入口被新导航折叠到不起眼的位置,部分译文甚...
it的头像-it数运(救赎者)官网-it&救赎者品牌助力企业发展it13天前
337
AI能翻译网站,但翻不出信任:企业出海的多语言门槛到底在哪-it数运(救赎者)官网-it&救赎者品牌助力企业发展

AI能翻译网站,但翻不出信任:企业出海的多语言门槛到底在哪

过去两年,企业走向海外市场的起步难度已经明显下降。早些年搭建外贸站点时,仅多语言适配这一项就可能拖上数月:联系翻译团队、协调排期、反复审校,费用与时间成本让不少中小公司直接放弃。如...
it的头像-it数运(救赎者)官网-it&救赎者品牌助力企业发展it11天前
2715